1, 日本宛ではUSPS、DHL、FedExが利用可能となっていますが、それぞれ発送ラベル上宛名がどのような表記になっているか以下にご案内致します。


【税関申告」

  • 税関申告の表記は各社共通で、「Shipped From」の欄にお客様の「Fishisfast登録名」が表示されます。
  • また、Fishisfastというサイン名の記載もあります。

【USPS』

  • 倉庫マネージャーの名前」のみの記載です。
  • お客様のお名前やFishisfastの記載はありません。


【FedEx』

  • 「受取人名+C/O 倉庫マネージャー名」という形で表記されます。(仮に第三者に発送する場合にはその方の名前がここに表示されます。)
  • お客様のご登録のアカウント名は記載されません。
  • Fishisfastという表記もございません。


【DHL】

  • FedExと同様に「受取人名+C/O 倉庫マネージャー名」という形で表記されます。
  • お客様のご登録のアカウント名は記載されません。
  • Fishisfastという表記もございません。


よくある質問:

Q. 日本宛に荷物を発送しましたがDHLから「別送品」かどうかの確認電話がありました。なぜでしょうか?
A. 「別送品」とは、例えばアメリカを旅行中にお土産や身の回り品を日本に輸送した荷物の事を言います。別送品は税の免除があります。DHLやFedExを利用された場合、差出人名と受取人名が上記の通り一致し、ラベル上では別送品と同様な外観になってしまうことから、稀にこの確認がなされてしまう事があるようです。もし確認電話がありましたら単に「別送品ではない。」とお伝えください。

 

Q. FedExで第三者に発送予定です。差出人名に私の名前を記載して欲しいのですが可能でしょうか?
A. 差出人名はシステム上変更の余地がなく、申し訳ございませんが、一切変更は出来なくなっております。